Français 
Русский 
English 
«Загрязнение океана широко распространено, ухудшается и в большинстве стран плохо контролируется. «Первый симпозиум« Здоровье человека и океан в меняющемся мире », организованный совместно Бостонским колледжем, Научным центром Монако и Фондом принца Монако Альберта II, завершился после двухдневной работы (2 и 3 декабря 2020 г.).
Ученые со всего мира, принадлежащие к международным исследовательским структурам, проанализировали ситуацию в 24 презентациях; они были посвящены различным областям исследований, вызывающих как положительное воздействие на здоровье человека, представленное морской средой (польза для здоровья и благополучия доступа к морским и озерным районам, разработка новых лекарств), но также и негативного воздействия на здоровье (закисление океанов, последствия изменения климата, способствующие развитию патогенов, опасность для прибрежного населения, в том числе из-за плохой погоды и т. д.). На переднем плане этих рисков стоит загрязнение океана … Этому посвящен специальный научный доклад, подготовленный Бостонским колледжем и Научным центром Монако.
Его вывод ясен: «Человеческая деятельность привела к попаданию сложной смеси веществ в водную среду. Эта смесь достигает океанов через реки, сток, атмосферные осадки и прямые выбросы. Загрязнение океана оказывает множественное негативное воздействие на экосистемы и здоровье человека, особенно на уязвимые группы населения. «
Отчет, опубликованный в конце симпозиума «Здоровье человека и загрязнение океана», подкреплен Декларацией Монако, зачитанной в присутствии Его Высочества князя Монако Альбера II во время заключительного заседания. Помимо тревожных выводов, в Декларации содержатся рекомендации, адресованные «лидерам всех стран и гражданам всей Земли», цель которых — «способствовать укреплению здоровья и добра, предотвращая загрязнение океанов. «
Ce message est également disponible en : Французский
